Pular para o conteúdo

É falso que 50 mil muçulmanos marcharam em Melbourne com o slogan “estamos aguardando ordens”

50 mil muçulmanos marcharam em Melbourne com o slogan 'estamos aguardando ordens', diz boato (Foto: Reprodução/Facebook)

Boato – 50 mil muçulmanos marcharam em Melbourne, Austrália, com o slogan ‘estamos aguardando ordens’.

Análise

Um vídeo que circula em redes sociais e aplicativos de mensagens tem chamado atenção ao supostamente mostrar 50 mil muçulmanos marchando pelas ruas de Melbourne, na Austrália, com palavras de ordem como “estamos aguardando ordens”.

A gravação é compartilhada com legendas que sugerem uma ameaça terrorista e uma mobilização organizada de imigrantes muçulmanos prontos para atacar. As postagens também associam a cena à ideia de que marchas semelhantes estariam acontecendo em cidades europeias, como Barcelona, Londres e Berlim, reforçando uma narrativa de “invasão muçulmana” no Ocidente. Leia:

+ de 50 mil muçulmanos marcham em Melbourne, Austrália, com o slogan “Estamos prontos, aguardando ordens”. E isso não agradou nem um pouco a população do lugar, o mesmo vem ocorrendo na Espanha, Portugal, Barcelona. O mesmo vem ocorrendo na Inglaterra, Alemanha e em Outros países da Europa.

Checagem

Esse tipo de boato mistura exagero numérico, falsificação de contexto e incitação ao medo para fomentar xenofobia e islamofobia. Para entender se a informação é verdadeira, precisamos responder a três perguntas principais: 1) 50 mil muçulmanos marcharam em Melbourne com o slogan “estamos aguardando ordens”? 2) Qual é o contexto do vídeo? 3) Há fake news semelhantes circulando sobre supostas marchas muçulmanas em outros países?

50 mil muçulmanos marcharam em Melbourne com o slogan “estamos aguardando ordens”?

Não. O vídeo não mostra um ato político ou terrorista com 50 mil pessoas. Segundo checagem da AFP Fact Check, trata-se da procissão anual de Ashura em Melbourne, um evento religioso da comunidade xiita que relembra o martírio do Imam Hussein, neto do profeta Maomé.

O público estimado variou entre 15 mil e 20 mil pessoas, a maioria cidadãos australianos. O slogan atribuído, “estamos aguardando ordens”, é fruto de uma tradução inventada e não aparece nos cânticos em árabe.

Qual é o contexto do vídeo atribuído a 50 mil muçulmanos que marcharam em Melbourne?

Como falamos, o vídeo foi gravado durante a celebração de Ashura, uma data importante no calendário xiita. Para quem não sabe, nessas procissões participantes vestem roupas pretas e entoam cânticos religiosos em árabe. Ou seja, a gravação foi retirada de contexto e manipulada para ganhar conotação ameaçadora.

Há fake news similares a esta?

Sim. Boatos desse tipo são comuns e já foram desmentidos diversas vezes. O Boatos.org já desmentiu uma história sobre muçulmanos pedindo a retirada da carne de porco em escolas na Itália, outra sobre supostos muçulmanos ligados ao Estado Islâmico na Trindade e ainda a farsa de que muçulmanos teriam sido convidados a deixar a Austrália.

Conclusão

É falso que 50 mil muçulmanos tenham marchado em Melbourne com o slogan “estamos aguardando ordens”. O vídeo viral mostra, na verdade, a procissão religiosa de Ashura, com cerca de 15 a 20 mil participantes, a maioria cidadãos australianos. A frase atribuída é uma tradução inventada, e a narrativa é parte de um padrão de fake news que distorce manifestações religiosas para inflar discursos islamofóbicos.

Fake news ❌

Ps: Esse artigo é uma sugestão de leitores do Boatos.org. Se você quiser sugerir um tema ao Boatos.org, entre em contato com a gente pelo e-mail boatos.org@gmail.com e WhatsApp (link aqui: https://wa.me/556192755610)